Prevod od "i njena" do Češki


Kako koristiti "i njena" u rečenicama:

Jednog trenutka sam se zapitao, koliko æe visoko ovo otiæi i njena paranoja me je konaèno sustigla.
V jednu chvíli, jsem užasl kam až tahle věc sahá a tak ten její obludný stihomam přišel i na mě.
Ta tvrda, vedra slepoæa... njena nemoæ da prepozna promene... uèinila je da i njena deca sakriju svoje poglede od nje, kao i Archer.
Následkem této její naprosté slepoty... a neschopnosti rozpoznat změny... před ní její děti skrývaly své názory, stejně jako Archer.
A sada, neka vaša kæi i njena komorkinja bace i njoj istu mrežu.
A stejnou síť rozhodíme i na ni, tu musí uplést vaše dcera a její společnice.
Ubili ste divnu gospu i njena æe smrt teško pasti na vas.
Zabil jsi něžnou dívku a její smrt si těžce odpykáš.
Zahvalne smo, sir, na Vašoj i s mojim mišljenjem se u potpunosti slažu Lady Catherine de Bourg i njena kæi, koje sam o svemu detaljno izvestio.
Mockrát děkujeme, pane....v čemž se mnou souhlasí i Lady Catherine de Bourgh a její dcera, jež jsem o celé záležitosti spravil.
Ako ste još uvek u braku, to je i njena kuæa.
Takže, když jste vy dva ještě stále manželé, potom je to i její dům.
Ženka polarnog medveda i njena dva meèeta.
Samice ledního medvěda se dvěma mláďaty.
Kejt i njena dva momka su našli kofer sa pištoljima koji je ispao iz aviona, ali su odluèili da æute.
Kate a její dva kamarádi mají zbraně, které našli v letadle a rozhodli se, že to nikomu neřeknou.
Ovo-ovo venèanje æe biti potpuno uništeno ako mama sazna da se njen sin i njena buduæa pastorka muvaju njoj iza leða.
Ta-tahle svatba bude úplně v toskách když mám zjistí, že její syn a její budoucí nevlastní dcera se jí tahají za zády.
Ovo je Sofi i njena dadilja, Valter.
Tohle je Sophie a její chůva Walter.
Biæe prelepa, pametna, baš kao i njena mama.
Bude moudrá a krásná. Jako její máma.
Nedostaje mi njen smeh i... njena snaga, naèin na koji bi mi se obradovala kada bih ušao u sobu.
Stýská se mi po jejím smíchu... Její síle, po tom jak se její oči rozsvítily, když jsem vešel.
Za dobrog Indusa, èak je i njena senka prljava.
Každý Hindu si myslí, že je i její stín nečistý.
Lindsi i njena drugarica æe da proanaliziraju svaku reè svake poruke koju joj pošalješ.
Lindsay a její přítel, budou analyzovat každé slovo Každý text kdy odešlete ji.
Becky i njena usvojena mama su glumile svaki dan, oblaèile su se kao princeze, a njen otac...on je bio zmaj.
Takže, oba víme, že mi chceš něco říct. Takže vyčistíme vzduch a pojedeme dál, ano?
Volim je i njena zabava æe biti èudesna!
Miluju ji, a její párty, to je prostě úžas!
Pre osam meseci, Sofi Devero i njena sestra Džejn En su izgubile sve.
Před 8 měsíci přišly Sophie Deverauxová a její sestra Jane-Anne úplně o všechno.
Ali jedina osoba koji zaista predstavljali opasnost da Moira Queen i njena porodica je Moira Queen.
Ale jediná osoba, která vystavila nebezpeší Moiru Queen a její rodinu byla Moira Queen.
"Poricala je da njene rane dolaze iz istog izvora iz kojeg i njena snaga."
Popírání bolesti mělo stejný původ jako její síla.
Onda su njeni usrani prijatelji i njena mržnja prema sebi sve uništili.
Pak její debilní kamarádi, a její sebenenávist to všechno zničila.
Otac djeteta je kraljevske krvi, znaèi njene moæi su došle od Adalind, logièno, jer je i njena majka bila Hexenbiest.
Takže otec toho dítěte je z královské rodiny, čili její schopnosti musí pocházet od Adalind, což dává smysl, protože její matka byla taky Hexenbiest. Od Adalind to být nemůže.
Privukla te je njena vrlina, njena iskrenost, i njena dobrota... stvari, za koje misliš da ti nedostaju.
Ty jsi přitahován její ctností, její poctivostí a jejjí dobrotou -- věcmi, které si myslíš, že postrádáš.
Što su tvoja æerka i njena majka na socijalnoj pomoæi dok ti vrediš 441 milion dolara zbog pravljenja ovog èuda.
Že tvoje dcera a její máma jsou na podpoře, zatímco ty máš hodnotu 441 milionů dolarů za to, že jsi udělal tohle.
Što se tièe Lucille, imala je 14 i njena prièa je manje jasna.
A co se týká Lucille, která měla 14 let, její příběh je méně jasný.
Može li moja snaga biti i njena snaga?
Že jí tím předám svou sílu?
To su Agent Denvers i njena sestra sa druge planete.
Agentka Danversová a její sestra z jiné planety.
Vreme je da prihvatimo i izuzetne uspehe mamografije i njena ograničenja.
Nastal čas, abychom přijali jak neobyčejný úspěch mamografie, tak i její meze.
I njena reakcija me inspirisala da organizujem i drugu godišnju Vožnju Metroom Bez Pantalona.
A její reakce mě inspirovala k tomu, abych uspořádal druhý ročník 'Metrem bez kalhot'.
Sat vremena nakon što je stigla kući, nakon što sam je ja poslao kući ona je kolabirala i njena porodica je pozvala 94, i ekipa paramedika ju je vratila u urgentni centar imala je krvni pritisak 50, što znači da je u teškom šoku.
Zhruba hodinu potom, co přijela domů, co jsem ji poslal domů, zkolabovala a její příbuzní zavolali 911 a záchranáři ji přivezli nazpět na pohotovost kde jí naměřili krevní tlak 50, což odpovídá velkému šoku.
I mi bismo išli da cepamo drva, da radimo sve ono što Grejs i njena majka rade, Grejs nije bila dete, bila je adolescent, ali nije bila odrasla osoba.
A když jsme šli štípat dříví, a dělat všechny ty věci, které dělala Grace a její matka, Grace nebyla dítě, ale dospívající, ale nebyla dospělá.
Likovi ove priče su mlada žena Roz Mapendo i njena deca.
Hrdiny tohoto příběhu jsou mladá žena Rose Mapendo a její děti.
Ona nosi crvene lakovane cipele i njena mantra je da je jedan šal dobar ali dva su bolja.
Nosí červené lakýrky a její mantra zní: „Jedna šála je hezká, ale mít dvě je lepší.“
Posmatrala sam kako predivna tradicija i njena čarolija blede preda mnom kada sam videla da se rođenje ženskog deteta slavi tugom, kada su ženama govorili da im glavna vrlina mora biti strpljivost.
Viděla jsem krásné tradice a jejich kouzlo se přede mnou rozplynulo, když jsem viděla, jak je narození děvčete přivítáno smutkem, když ženám bylo řečeno, že trpělivost má být jejich hlavní ctností.
I njena priča mi daje do znanja da kada tražimo tuđi zaljubljen pogled, ne okrećemo uvek leđa našem partneru, već osobi koja smo postali.
Její příběh mi zdůrazňuje, že když hledáme obdiv druhých, ne vždy to znamená, že se odvracíme od svého partnera, ale spíše od osoby, kterou jsme se sami stali.
Da bi obrazložili Nacionalnoj zdravstvenoj službi da je potrebno više resursa za autističnu decu i njihove porodice, Lorna i njena koleginica Džudit Guld odlučile su da urade nešto što je trebalo da bude urađeno 30 godina pre toga.
Aby přiměly National Health Service k tomu, aby pro autistiké děti a jejich rodiny bylo zajištěno zázemí, Lorna a její kolegyně Judith Gouldová udělaly něco, co se mělo odehrát o třicet let dříve.
Njena starija sestra Sandra se upravo udavila i njena majka je znala da mora da učini sve što je u njenoj moći da spase svoju kćerku.
Její starší sestra Sandra právě utonula, a její matka věděla, že musí udělat vše, co je v jejích silách, aby zachránila svou dceru.
Ovo je Džigme i njena sestra Sonam.
Tohle je Jigme a její sestra Sonam.
Ako bismo ih priključili na elektroencefalogram, njihove desne strane mozga bi postale usklađene, tako da je radosno nastajanje ove, jedne od najranijih igrovnih situacija, kao i njena fiziologija, nešto što počinjemo da shvatamo.
Pokud bychom je napojili na EKG, jejich pravé mozky by ukázaly sladění. Začínáme chápat fyziologii těchto radostných projevů nejranější hry.
Dakle, Grejs i njena prijateljica obilaze hemijsko postrojenje i naprave pauzu da popiju kafu.
Takže Grace a její kamarád jsou na prohlídce v chemické továrně a dají si přestávku na kávu.
Ali njeno pleme i njena porodica su je odgovarali od takmičenja i bili su veoma protiv toga.
Ale její klan a rodina ji nutili, aby nesoutěžila a byly opravdu proti tomu.
koja ne odrasta u okruženju gde ih u školi ili kod kuće uče da kuvaju, kao i njena mama i mama njene mame.
kteří už nevyrostli v prostředí, ve kterém se učili vařit doma, nebo ve škole, nebo od mámy, nebo od babičky.
0.63242197036743s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?